?????pg ???? ??? ??? ???? ???????? ??? ????????????/??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????